• Режиссер: Грегори Прэндж, Пол Йоханссон, Марк Шван, Джо Давола, Томас Дж. Райт, Лес Батлер, Джон Мэллори Ашер, Билли Диксон, Питер Б. Ковальски, Дженис Кук-Леонард
• Перевод: НТВ, OTHfilm, ArtSound, English

Сериал о жизни подростков, переживающих все радости и горести, сопутствующие периоду совершеннолетия. В центре сюжета — два брата, объединенные тяжёлым наследством себя. Главному герою, Нэйтану, предстоит восстановить свою славу и доказать всем, что он достоин занимать роль капитана школьной

• Режиссер: Паоло Морелли
• Перевод: Многоголосый закадровый

Этот фильм прекрасно передает атмосферу городской жизни и раскрывает темы важные для молодежи. Главные герои, Ларенсо и Вильян, очень харизматичные и искренние персонажи, которые вместе пытаются выжить в опасном мире бразильских трущоб. Они сталкиваются с различными проблемами, такими как бедность,